Zakaj smo sploh prišli, če me ne pustite počivati?
Zašto smo dolazili amo ako se ne mogu opustiti?
Zakaj nas ne pustite na miru?
Možete li nas molim vas samo ostaviti nasamo?
Zakaj ne pustite uboge družine pri miru?
Zašto ne ostavite tu jadnu porodicu na miru?
Zakaj jih ne pustite pri miru?
Zašto ih ne ostavite na miru?
Za božjo voljo, ne pustite, da je usoda vaše bolne dežele še naprej na kocki.
Za ljubav Boga, Madam, nemojte dozvoliti da briga o vašem ugroženom posedu visi u neizvesnosti.
Zakaj ne pustite naravi, da stori svoje?
Zašto onda ne ostavite prirodi da uèini svoje?
Če mi ne pustite zaslišati zapornika, s tem ogrožate življenje senatorja.
Ne dopustiš li da ga ispitam, ugrožavaš senatorov život.
Zakaj mu tako dolgo ne pustite spati?
Zašto ga tako dugo držite budnim?
Zakaj ga ne pustite pri miru?
Zašto ga vi jednostavno ne pustite na miru?
Enega od staršev je že izgubil, ne pustite, da izgubi še drugega.
Veæ je izgubio jednog roditelja, ne može oboje.
Če se bo kdo spravil nad vas, jim nikoli ne pustite, da zmagajo.
Èak i ako te rani, ne dozvoli da pobedi.
Ne razumem, zakaj mi ne pustite iti.
Ne razumem zašto mi ne date da idem.
Ne pustite mi, da bi se zabavala.
Niko mi ne da da se zabavljam. Jebaèi.
In karkoli že storite, mu pod nobenim pogojem ne pustite piti.
И шта год да се догоди, никако му не дајте да пије.
Ne pustite, da pride do mene!
Ne dajte joj da me zgrabi!
Zakaj naju ne pustite pri miru?
Zašto vi ne možete da nas ostavite na miru?
Ne pustite zaupanje tej herojski grožnji.
Ne ulažite nade u ovu herojsku opasnost.
Ne pustite me samega z njo!
Nemoj me ostaviti samog s njom!
Kar ustvarite, bo veljalo za umetnost, in ne pustite, da bi kdo trdil drugače.
Шта направите сматраће се уметношћу, и не дозволите никоме да вам каже другачије.
Zakaj nas ne pustite pri miru?
Tada zašto nas ne pustiš na miru?
Zakaj nam ne pustite skrbi za to?
Zašto ne pustiti nas brinuti o tome '
Ne pustite, da se igra z vami, general.
Ne dopustite da vas izigra, generale.
Ne, prosim, ne pustite me tu.
Ne! Molim vas, nemojte me ostaviti ovde!
Nikamor ne grem, ampak ne pustite me čakati, prosim.
Bit ću ovdje. Nikuda ne idem. Samo nemojte da čekam, molim vas.
Poglej, če je zdrav Michael Jordan, ne pustite, Scottie Pippen zagnati dejanje.
Gle, uz zdravog Michaela Jordana ne stavljaš Scottieja Pippena u napad.
Pridite, dekleta, ne pustite me čakati.
Hajde devojke, idemo! Nemojte da me izneverite!
Cochran mi ne pusti govoriti s Frankom Barnesom, vi pa mi ne pustite govoriti z vašim očetom.
Kokran mi ne da da prièam sa Frenkom, a ti sa tvojim ocem.
Pojdite v tiste lovce in ne pustite me čakati. –Stoj!
Идите у оне ловце и немојте да вас чекам. -Стани!
Zato vam nekaj dolgujemo in ni prav, da nam ne pustite, da bi odplačali svoj dolg.
Dugujemo ti zbog toga. Nije u radu što nam ne daš da ga otplatimo.
In zato morate biti previdni, da svoje prve linije ne pustite preveč odprte, in to je praktično vaš Facebook zid, da ljudje ne pišejo po njem sredi noči -- kar je skoraj enako.
Tako da treba da vodite računa da vaša ulazna vrata ne ostavljate otvorena, što je u osnovi zid vašeg Fejsbuka, da ljudi ne bi pisali po njemu u sred noći -- što je u velikoj meri slično.
Zelo je dober. Ne pustite si, da vas to ustavi.
Veoma je dobar. Ne dozvolite da vas to zaustavi.
In ne pustite, da bi od njega kaj ostalo do jutra; če pa preostane kaj do jutra, sežgite na ognju.
I ništa nemojte ostaviti do jutra; ako li bi šta ostalo do jutra, spalite na vatri.
Tisti dan jo zaužijte, nič je ne pustite do jutra; jaz sem GOSPOD.
Neka se jede istog dana, i ne ostavljajte ništa do jutra; ja sam Gospod.
njemu ne pustite ničesar več storiti očetu svojemu ali materi svoji.
I tako ne date mu ništa učiniti, ocu svom ili materi svojoj,
0.7080659866333s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto me ne ostave na miru? 